В 52 году до нашей эры Юлий Цезарь заканчивает войну в Галлии и готовится вернуться в Рим. Из его лагеря исчезает легионный орёл, и Марк Антоний поручает поиски центуриону Луцию Ворену и легионеру Титу Пуллону. Вместе с людьми Цезаря они прибывают в город и оказываются рядом с главными фигурами римской политики.
На фоне противостояния Цезаря, Помпея и сенаторов Ворен пытается вернуться к жене Ниобе и детям, а Пуллон снова втягивается в опасные сделки знакомых кварталов. Их судьбы пересекаются с делами Марка Антония, Атии из рода Юлиев и молодого Октавиана. После падения республики борьба за Рим продолжают те, кто претендует на место в новой власти.